# Condiciones de uso Última actualización: 2026-09-28 > Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Estas condiciones se aplican al uso que hagas de zagrosian.com (el «sitio web»), gestionado por Zagrosian, con sede en los Países Bajos. Al usar el sitio web, aceptas estas condiciones. Si no las aceptas, no lo uses. ## Nuestros productos El sitio web ofrece información sobre Zagrosian y sus productos. Hevalo y nuestros demás productos tienen sus propias condiciones, que se aplican cuando los usas. Estas condiciones no los cubren. ## Uso del sitio web Puedes navegar por el sitio web y compartir enlaces a él con total libertad. Al usarlo, no debes: - infringir la ley ni vulnerar los derechos de otras personas; - intentar acceder sin autorización al sitio web o a los sistemas que lo alojan, ni interrumpirlo o sobrecargarlo, salvo en el caso de investigaciones de seguridad realizadas de buena fe conforme a nuestra [política de seguridad](https://zagrosian.com/es/security); - usar herramientas automatizadas para acceder al sitio web de forma que le suponga una carga excesiva (la indexación habitual de los motores de búsqueda está permitida); - presentar el sitio web, o nuestros nombres y logotipos, de forma que sugiera un respaldo o una vinculación que no existe. ## Propiedad intelectual El sitio web y su contenido, incluidos sus textos, diseño y gráficos y los nombres Zagrosian y Hevalo, pertenecen a Zagrosian o a sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual e industrial. Salvo en lo que permiten estas condiciones, no puedes copiarlos, modificarlos ni distribuirlos sin nuestro permiso por escrito. Puedes citar fragmentos breves indicando la fuente. ## Enlaces a otros sitios web El sitio web contiene enlaces a sitios web que no controlamos. No somos responsables de su contenido, disponibilidad ni prácticas. ## Información del sitio web Nos esforzamos por mantener el sitio web correcto y actualizado, pero su contenido es información general y se ofrece tal cual. Podemos cambiar o eliminar contenido, o suspender el sitio web, en cualquier momento. Nada de lo que aparece en el sitio web constituye una oferta ni asesoramiento profesional. ## Responsabilidad En la medida en que lo permita la ley, Zagrosian no será responsable de ninguna pérdida o daño derivado del uso del sitio web, de la imposibilidad de usarlo o de la confianza depositada en su contenido. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita ni excluye la responsabilidad que no pueda limitarse ni excluirse por ley, incluida la responsabilidad por dolo o imprudencia grave. ## Privacidad Nuestra [Política de privacidad](https://zagrosian.com/es/privacy) explica cómo tratamos los datos personales. ## Cambios en estas condiciones Podemos actualizar estas condiciones de vez en cuando. Se aplica la versión publicada en esta página, y la fecha que aparece al principio indica cuándo se modificó por última vez. ## Legislación aplicable Estas condiciones se rigen por la legislación de los Países Bajos. Los conflictos se someterán al tribunal competente de los Países Bajos. Si actúas como consumidor, conservas la protección que te otorgan las normas imperativas del país en el que resides, y también puedes presentar una demanda allí. ## Contacto Para cualquier pregunta sobre estas condiciones u otros asuntos legales, escribe a [legal@zagrosian.com](mailto:legal@zagrosian.com).