# Şertên bikaranînê

Nûvekirina dawî: 2026-09-28

> Ev wergerek e. Heke ji guhertoya îngilîzî cuda be, guhertoya îngilîzî derbasdar e.

Ev şert ji bo bikaranîna we ya zagrosian.com (“malper”) derbasdar in. Malper ji aliyê Zagrosian ve tê birêvebirin, ku navenda wê li Holendayê ye. Bi bikaranîna malperê, hûn van şertan qebûl dikin. Heke hûn wan qebûl nakin, ji kerema xwe malperê bi kar neynin.

## Berhemên me

Malper agahiyan li ser Zagrosian û berhemên wê dide. Hevalo û berhemên me yên din xwedî şertên xwe ne, ku dema hûn wan bi kar tînin derbasdar in. Ev şert wan nagirin nav xwe.

## Bikaranîna malperê

Hûn dikarin bi azadî li malperê bigerin û girêdanên wê parve bikin. Dema ku hûn wê bi kar tînin, divê hûn:

- qanûnê binpê nekin û mafên kesên din binpê nekin;
- hewl nedin ku bê destûr xwe bigihînin malperê an pergalên ku wê host dikin, an wê têk nedin an zêde bar nekin, ji bilî lêkolînên ewlekariyê yên bi niyeta baş ku li gorî [polîtîkaya me ya ewlekariyê](https://zagrosian.com/ku/security) tên kirin;
- amûrên otomatîk bi awayekî ku barekî ne maqûl dixe ser malperê bi kar neynin (îndekskirina asayî ya motorên lêgerînê bê pirsgirêk e);
- malperê, an nav û logoyên me, bi awayekî ku piştgirî an têkiliyeke ku tune ye nîşan bide pêşkêş nekin.

## Milkê fikrî

Malper û naveroka wê, di nav de nivîs, sêwiran û grafîkên wê û navên Zagrosian û Hevalo, aydî Zagrosian an lîsansdêrên wê ne û ji aliyê qanûnên milkê fikrî ve tên parastin. Ji bilî tiştê ku ev şert destûr didin, hûn nikarin bê destûra me ya nivîskî wan kopî bikin, biguherînin an belav bikin. Hûn dikarin bi nîşandana çavkaniyê beşên kurt jê bigirin.

## Girêdanên malperên din

Malper girêdanan dide malperên ku ne di bin kontrola me de ne. Em ji naverok, berdestbûn û kirinên wan berpirsiyar nînin.

## Agahiyên li ser malperê

Em hewl didin ku malper rast û rojane bimîne, lê naveroka wê agahiyên giştî ne û wekî xwe tên pêşkêşkirin. Em dikarin her gav naverokê biguherînin an rakin, an malperê rawestînin. Tiştekî li ser malperê ne pêşniyar e û ne jî şîreta pîşeyî ye.

## Berpirsiyarî

Heta asta ku qanûn destûr dide, Zagrosian ji ti windahî an zirarê ku ji bikaranîna malperê, ji nekarîna bikaranîna wê an ji pêbaweriya bi naveroka wê derdikeve berpirsiyar nîne. Tiştekî di van şertan de wê berpirsiyariyê sînordar nake û jê dernaxe ku li gorî qanûnê nayê sînordarkirin an derxistin, di nav de berpirsiyariya ji bo kirinên bi qestî an xemsariya giran a bi zanebûn.

## Nepenî

[Polîtîkaya me ya nepeniyê](https://zagrosian.com/ku/privacy) rave dike ka em çawa bi daneyên kesane re tevdigerin.

## Guhertinên van şertan

Dibe ku em carinan van şertan nû bikin. Guhertoya ku li ser vê rûpelê hatiye weşandin derbasdar e, û dîroka li jor nîşan dide ka ew cara dawî kengî hatiye guhertin.

## Qanûna derbasdar

Ev şert girêdayî qanûnên Holendayê ne. Nakokî dê pêşkêşî dadgeha berpirsiyar a li Holendayê bên kirin. Heke hûn xerîdar bin, parastina qanûnên mecbûrî yên welatê ku hûn lê dijîn ji we re dimîne, û hûn dikarin li wir jî dozê vekin.

## Têkilî

Ji bo pirsên li ser van şertan an mijarên din ên hiqûqî, e-nameyekê ji [legal@zagrosian.com](mailto:legal@zagrosian.com) re bişînin.